Влияние Корана на арабскую словесность

Язык Корана, богатый грамматическими формами и категориями, риторическими оборотами, метафорами и сравнениями, стал эталоном арабской речи и лёг в основу арабской грамматики.

Переводы Корана на русский язык

Появление интереса к священной книге мусульман в российском обществе совпало с распространением в Западной Европе романтичных представлений о мусульманском Востоке.

Переводы Корана на европейские языки

Ранние попытки перевода Корана на языки немусульманских народов связаны с деятельностью христианских и иудейских полемистов. Перевод Корана на греческий язык был одним из первых.

Переводы Корана на языки мусульманских народов

С целью подготовки и популяризации переводов Корана в Саудовской Аравии и Иране созданы центры, занимающиеся исследованием теоретических проблем корановедения.

Перевод Корана как разновидность тафсира

Многие богословы прошлого негативно относились к переводам Корана, поскольку их существование ослабляло интерес к подлиннику, который они по определению не могли заменить.

Модернистские тафсиры

Модернисты из мусульманской среды, видя в Коране источник духовно-нравственных ценностей, призывают адаптировать политические и экономические нормы Шариата к новым реалиям.

Научные тафсиры

В последние десятилетия научный комментарий к Корану зарекомендовал себя как самостоятельное направление в тафсире, сопряжённое с глубоким изучением естественных наук.

Литературно-публицистические тафсиры

К публицистическому жанру обращались многие муфассиры, пытавшиеся связать содержание Корана с проблемами современности и адаптировать ахкамы к меняющимся условиям.

Суфийские тафсиры

В становлении религиозно-философских идей суфизма большую роль сыграло углублённое размышление над Кораном и созерцание его эзотерического смысла в особом экстатическом состоянии.

Мутазилитские и шиитские тафсиры

Идейный раскол внутри уммы привёл к возникновению множества течений, последователи которых искали в Коране подтверждение своим взглядам и толковали аяты соответствующим образом.

Вклад сподвижников и табиев в истолкование Корана

Комментарии сподвижников приравниваются к тафсиру самого Пророка, если касаются причин ниспослания аятов или вопросов, по которых нельзя высказывать собственное мнение.

Текст Корана как важнейший источник тафсира

Необходимость сличения и сопоставления близких по смыслу аятов для их правильного понимания была осознана ещё при жизни Пророка, который истолковывал одни аяты Корана другими.

Явный и скрытый смысл в Коране

Наиболее ярко эзотерические истолкования Корана проявляются в сочинениях исмаилитов, апеллировавших к скрытому смыслу аятов для обоснования своих политических притязаний и космогонических идей.

Тафсир и тавиль: определения и различия

Понятие тавиль чаще всего распространяется на рационалистические, символические и аллегорические истолкования Корана, к которым прибегали шииты, мутазилиты и другие искатели «скрытого смысла».

Отмена заповедей в исламе и других религиях

Насхом называется аннулирование религиозного хукма на основании более позднего священного текста. Изменяться могут лишь второстепенные положения правового и культового характера.

Варианты истолкования буквенных зачинов

Хуруф мукаттаа придают кораническому тексту особую красоту и вдохновляют верующих на постоянное размышление над писанием Аллаха, укрепляют в них стремление к новым рубежам познания.

Особенности хуруф мукаттаа

Нам не известно значение букв, которыми начинаются некоторые суры Корана, но в тафсирах отмечается важное обстоятельство, которое могло стать причиной ниспослания хуруф мукаттаа.

Виды муташабихат в Коране

Понятий, истинная суть которых известна только Аллаху, в Коране немного, и от мусульман требуется просто уверовать в них. К их числу относятся атрибуты Аллаха, описания Судного дня, буквенные зачины сур и пр.

Деление аятов на мухкам и муташабих

В аятах Корана подчёркивается, что откровения ниспосланы на ясном арабском языке, и для арабов времен Пророка Мухаммада не составляло труда понять содержащиеся в них повеления и запреты.

Причины ниспослания аятов и сур: определение и виды

Причиной ниспослания аятов или сур называют события, произошедшие в период пророческой миссии Мухаммада, или заданные ему вопросы, ставшие поводом для ниспослания откровений.