Бабушка

Ас-алю-Ллаха-ль-‘Азыма, Рабба-ль-‘арши-ль-‘азыми ан яшфияк. Перевод: «Прошу Великого Аллаха, Господа великого Трона, исцелить тебя!»

— Мама, а можно я к Салиму пойду? — спросил Джафар. — Мы вместе паззл собирать хотели.

Мама понимающе улыбнулась и погладила Джафара по волосам.

— Сегодня не получится, Джафар. В следующий раз инша-Аллах.

— Почему? — спросил мальчик, внимательно глядя на маму.

Вроде бы у них не было на сегодня никаких планов.

— Мы поедем навещать бабушку, — объяснила мама. — Она сейчас в больнице.

Ах, да, мама ведь ещё вчера сказала ему, что бабушка заболела и её отвезли в больницу, чтобы сделать операцию.

— У неё всё будет хорошо, правда? — Джафар снова пристально посмотрел на маму.

— Инша-Аллах, — кивнула мама. — Она уже чувствует себя гораздо лучше, но ещё несколько дней будет отдыхать в больнице.

Джафар подумал о бабушке. Он её очень любил. Она пекла такие вкусные пироги. И читала ему сказки. И рассказывала разные интересные истории. И летом он жил вместе с ней на даче.

— Ты пока собирайся, а то нам скоро выходить. Я пообещала бабушке, что уже в три часа мы у неё будем, — сказала мама.

Джафар оделся и выглянул в окно. У подъезда уже стояла знакомая синяя машина. Это мамин брат Расул приехал за ними, чтобы отвезти их к бабушке. Они спустились вдвоём и сели в машину — мама на переднее сиденье, а Джафар — на заднее.

— А знаешь, что нужно говорить, когда навещаешь больного? — спросила вдруг мама.

Джафар не знал. Он помотал головой.

— Давай я тебя научу. Это очень простые слова. Ты их без труда запомнишь. Нужно семь раз сказать: «Прошу Великого Аллаха, Господа великого Трона, исцелить тебя /Ас-алю-Ллаха-ль-‘Азыма, Рабба-ль-‘арши-ль-‘азыми ан яшфияк».

Джафар никогда раньше не был в этой больнице, поэтому всё ему казалось интересным. Он вообще любил новые места. Он подумал о том, что в этом огромном здании работает очень много врачей, которые каждый день помогают людям. Может быть, когда-нибудь и он станет врачом.

Бабушка объясняла ему, что врачи бывают разные, но все они очень нужны, потому что они долго учились и знают, что нужно делать, когда, например, заболит зуб или живот или поднимется температура.

Джафар был так рад видеть бабушку, что чуть не забыл сказать выученные по дороге в больницу слова.

Но мама и дядя Расул пожелали бабушке здоровья и тоже произнесли это дуа, и Джафар спохватился и повторил за ними.

Они посидели у бабушки около часа, поговорив с ней, и бабушка пообещала Джафару, что обязательно приедет к ним в гости, когда выйдет из больницы.

— Или вы ко мне приедете, — добавила она. — Я тогда испеку для вас пирогов с картошкой.

— И со шпинатом, — напомнил Джафар.

— И со шпинатом, — улыбнулась бабушка. — Инша-Аллах.

Когда они вышли из больницы, мальчик спросил:

— Мы сейчас домой поедем?

— Нет, — отозвался дядя Расул. — Поедем ко мне в гости.

— Ура!

Джафар очень любил бывать в гостях у дяди Расула.

— Я тебе кое-что покажу, — сказал дядя Расул, улыбаясь.

— Что? — полюбопытствовал Джафар.

— Увидишь, — ответил дядя. — Скажу только, что это кое-что интересное. Тебе понравится, инша-Аллах.

Джафар тут же посмотрел на маму, но мама только улыбнулась и пожала плечами.

Когда они добрались до дома дяди Расула, Джафар разделся в прихожей, потом помыл руки в ванной. Выйдя из ванной, он огляделся вокруг. Интересно, что же хотел показать ему дядя?

— Вот, гляди, — сказал дядя Расул, когда они зашли в комнату.

Перед мальчиком стоял большой железный механизм. Ничего подобного Джафар раньше не видел.

— Что это?

— Это станок, с помощью которого можно вырезать из дерева всё что душе угодно.

— Всё-всё? — Джафар с удивлением посмотрел на дядю.

— Ну, почти всё, — засмеялся дядя Расул.

И уже через минуту мальчику удалось увидеть чудесную машину в деле.

— Вот погляди, как это делается… — показывал дядя Джафару. — Можно вырезать вот такую фигуру. Или вот такую. Что бы ты вырезал?

Так они и сидели вдвоём, увлечённые замечательным механизмом, пока мама и жена дяди Расула не появились в дверях.

— Ужин готов, вас ждём, — улыбаясь, сообщила мама.

К этому времени у Джафара была уже целая коробка замечательных маленьких деревяшек самой разной формы и он уже усердно думал над тем, что он из них сделает.

Мальчик продолжал думать об этом и за ужином, время от времени задавая вопросы дяде, который рассказывал ему о столярном деле и о свойствах разных видов дерева.

После ужина дядя Расул отвёз их с мамой домой на своей машине.

— Мне кажется, когда я вырасту, я буду делать мебель, — сказал Джафара маме, когда она зашла в комнату, чтобы поцеловать его перед сном.

Он сфотографировал на телефон вырезанные для него дядей Расулом деревяшки и отправил фотографию папе.

— А папа скоро приедет? — спросил он, с надеждой глядя на маму.

Конечно, он и так знал ответ, но всё-таки спросил: вдруг у папы поменялись планы?

— Всего два листочка осталось оторвать, — улыбнулась мама, указав на настенный календарь, висевший над кроватью Джафара.

Джафар тоже улыбнулся, закрыл глаза и почти сразу заснул.