Аль-хамду ли-Ллях. Перевод: «Хвала Аллаху».
Рушан вздохнул. Ну вот, сегодня опять не получится…
Вечером, когда папа читал ему сказку, Рушан спросил у папы, что такое счастье.
— Счастье — это когда ты радуешься, когда тебе хорошо. И когда в твоей жизни случается что-нибудь хорошее, — объяснил папа.
А радостно и хорошо ему будет тогда, когда папа купит ему тот замечательный грузовик. Это должно было случиться сегодня, но у папы возникли срочные дела, и он сказал, что в игрушечный магазин они попадут только завтра. Значит, счастье откладывалось на завтра.
День в ожидании счастья тянулся ужасно долго. Рушан то и дело поглядывал на часы, но стрелки сегодня как будто обленились.
— Мама, у нас часы не сломались? — не выдержал наконец Рушан.
— Да нет, с ними всё в порядке, — ответила мама, внимательно посмотрев на часы. — А что?
— Мне кажется, что они так медленно идут… — вздохнув, объяснил Рушан.
— А ты чего сегодня какой-то невесёлый? — спросила мама. — Плохо себя чувствуешь?
— Да нет, — покачал головой Рушан. — Всё нормально…
И он пошёл в свою комнату и сел за игрушки. Но сегодня как-то не игралось. Он думал о грузовике, который уже сегодня должен был стоять посреди его комнаты, но до сих пор ждёт его в игрушечном магазине.
Рушан посидел возле игрушек, потом полежал на кровати, потом раскрыл альбом и посидел над ним немного. Но, как назло, придумать, что нарисовать, он тоже не смог. Мальчик вздохнул, закрыл альбом и открыл книжку.
Но и книжка казалась почему-то неинтересной. Он закрыл её и положил на полку. Плохо, когда нет счастья …
Время ползло, как черепаха, и Рушан весь измаялся, думая, чем заняться и как скоротать оставшиеся до сна часы. За что он только не принимался! Но все занятия казались скучными. Как же трудно дожидаться счастья…
Когда день наконец кончился и Рушан лёг спать, ему долго не спалось. А ночью время тянулось ещё медленнее, чем днём, и Рушан ворочался в постели. И только когда он стал делать зикр, как учил его папа, ему удалось наконец заснуть.
Утром он быстро наложил себе что-то на тарелку, почти не замечая, что кладёт. Думая о счастье, он даже нечаянно обмакнул варёное яйцо в клубничное варенье. Стараясь не обращать внимания на странный вкус, Рушан проглотил и яйцо, и варенье, и кусок сыра, и тост, и налил в чай побольше молока, чтобы скорее остыл. Мальчик так спешил доесть свой завтрак, что даже не мог толком вспомнить потом, что он ел. Зато впереди его ждало счастье.
На этот раз всё получилось. Они поехали с папой в игрушечный магазин, и вскоре новенький грузовик стоял на коврике возле его кровати.
Рушан был счастлив. Но, поиграв немного с грузовиком, он вдруг подумал. Грузовик — это радость. Но ведь они с папой его уже купили. А значит, радость была утром, а теперь это просто грузовик. И что же это получается? Утром счастье было, а теперь его уже нет? А если счастье прошло, выходит, теперь надо ждать следующего?
А когда оно, следующее счастье? Рушан принялся думать и наконец решил, что счастье будет, когда он поедет к бабушке в деревню. Но ведь это будет только через месяц! А месяц — это ужасно долго. Получается, ему придётся ждать счастья ещё месяц и целых тридцать дней жить без счастья?
Рушану стало совсем грустно.
Мама заглянула в комнату.
— Ты чего опять такой хмурый? Я думала, ты грузовик хотел… — озадаченно спросила мама.
Рушан вздохнул.
— Просто я жду счастья. А до него ещё целый месяц…
Мама подошла и села на ковёр рядом с Рушаном.
— Что-то я не понимаю, — призналась она. — Давай-ка всё с самого начала и поподробнее.
Рушан принялся рассказывать маме про счастье, грузовик, деревню и бабушку, а потом замолчал, увидев, что мама улыбается.
— Знаешь, Рушан, — сказала она, — мне кажется, ты просто не замечаешь тех радостей, которые Аллах посылает нам каждый день. Поэтому тебе и кажется, что счастья нужно ждать и ждать нужно долго.
— А что, не нужно? — удивлённо спросил Рушан.
— Нет, — просто ответила мама. — Потому что оно у нас уже есть. Оно всегда с нами. Его только нужно научиться замечать.
— Как это? — не понял Рушан. — Где это оно есть? Оно что, невидимое, как воздух?
Мама улыбнулась.
— Можно быть счастливым постоянно, если умеешь замечать счастье, — ответила она. — Вот у тебя есть папа и мама. Разве это не радость?
— Радость, — согласился Рушан.
— И у нас есть дом, — продолжала мама. — Разве тебе не нравится наш дом?
— Нравится, очень нравится, — ответил Рушан.
— А тебе нравится твоя одежда, твои игрушки и другие твои вещи?
— Нравятся, конечно, — кивнул Рушан.
— А разве ты не радуешься, когда встречаешься с дедушкой и бабушкой, когда гуляешь в парке с нами, когда играешь с друзьями, когда ходишь в гости, когда что-нибудь мастеришь? А когда проголодаешься и садишься обедать? А когда выздоравливаешь после простуды или отдыхаешь после того, как хорошенько устанешь? А когда смотришь хорошую передачу? И когда тебе дарят подарки или говорят добрые слова?
— Радуюсь, — согласился Рушан.
— А когда помогаешь другим, когда заботишься о ком-то? Когда хорошо выполняешь мои или папины поручения? Когда учишься чему-то новому, когда выучиваешь новую суру Корана, когда совершаешь добрые дела?
— Тоже радуюсь, — согласился Рушан и заулыбался.
Он понял, что хотела сказать мама. Оказывается, в жизни столько радостей, которые люди иногда просто не замечают.
— Вот всё это и есть счастье, — заключила мама, погладив Рушана по голове. — Поэтому мы должны радоваться каждому прожитому дню, ценить своё время, благодарить Аллаха за то, что Он нам его даёт, и чаще говорить: «Хвала Аллаху (Аль-хамду ли-Ллях)».
