Субхана-Ллахи ва би-хамди-хи. Перевод: «Пречист Аллах и хвала Ему».
Джамиля сидела на стуле возле мамы, которая собиралась гладить бельё. Она молча наблюдала за тем, как мама включила утюг в розетку и наклонилась, чтобы взять из большой белой корзинки первую вещь.
Это оказалось полотенце. Джамиля разочарованно вздохнула. Гладить полотенца было проще простого, и это Джамиля давно умела. Интересно, что там дальше, подумала девочка, когда проглаженное полотенце отправилось, аккуратно сложенное, на стул.
Дальше был костюмчик младшего брата Джамили Ибрахима. Тоже проще простого, за полминуты справить можно.
Джамиля привстала на стуле и заглянула в корзину. Сверху лежала папина рубашка.
Ура! Вот это дело!
Девочка подошла к корзинке и ещё больше вытащила рубашку на поверхность, чтобы мама точно не взяла что-нибудь другое.
— Что ты там делаешь? — с улыбкой спросила мама.
— Рубашку достаю, — тихо призналась Джамиля.
— Зачем? — не поняла мама.
— Чтобы ты её погладила, — объяснила девочка.
— Так я её и так поглажу, я ведь все вещи, которые в корзинке, гладить собираюсь.
— Нет, — помотала головой Джамиля. — Я её сверху положила, чтобы ты её сейчас погладила.
— Почему именно сейчас? — снова улыбнулась мама.
— Потому что остальные вещи неинтересные, а рубашка интересная, — ответила Джамиля.
— Почему же остальные неинтересные? — спросила мама.
— Потому что их очень легко гладить, — сказала в ответ девочка. — А рубашку трудно.
Мама улыбнулась.
— На самом деле рубашку нетрудно гладить, просто чуть дольше получается, чем, например, полотенце. Нужно только научиться.
— Я хочу научиться, — сказала Джамиля. — Поэтому я её сверху положила. Давай ты сначала её погладишь, а потом остальные, скучные вещи.
— Хорошо, — кивнула мама и ловким движением достала рубашку из корзинки и разложила на гладильной доске.
Джамиля забралась на стул и принялась наблюдать за движениями маминых рук.
— Смотри, сначала делаем вот так…
Джамиля внимательно следила за тем, что делает мама, и старалась запомнить.
— В следующий раз я попробую, можно?
— Конечно, — кивнула мама. — Почему же нельзя? Ты же тоже хозяйка, хоть и маленькая.
Когда рубашка была выглажена, Джамиля аккуратно повесила её на приготовленную мамой вешалку, а потом заглянула в корзинку. Ещё один приятный сюрприз! На очереди были папины брюки.
— А я знаю, как нужно гладить брюки! — воскликнула Джамиля.
— Откуда же? — удивилась мама.
— Когда я вчера была в гостях у соседей, тётя Патимат как раз гладила бельё, — объяснила Джамиля.
— И она тебя научила? — предположила мама.
— Нет, — замотала головой Джамиля. — Я ей сказала, что хочу научиться гладить брюки. А она сказала, что у неё в корзинке только детская одежда и брюк нет совсем…
— И что ты сделала? — поинтересовалась мама.
— Я сказала: «Жалко». А потом тётя Патимат сказала: «А хочешь, я тебе на видео покажу?»
— На видео? — улыбнулась мама.
— Ага, — подтвердила Джамиля. — И она дала мне планшет, и я посмотрела видео о том, как правильно гладить брюки. Я два раза посмотрела.
— Молодец ты у меня, — мама погладила Джамилю по голове. — Ну, расскажи мне, что ты из видео запомнила.
Джамиля бодро соскочила со стула. Подошла к гладильной доске, разложила на ней брюки и принялась объяснять.
— Всё правильно, — кивнула мама. — А теперь давай я поглажу, а ты посмотришь, чтобы ещё лучше всё запомнить.
— Мама, — вдруг вспомнила Джамиля, — а помнишь, ты утром сказала, что научишь меня одному дуа, которое надо читать по сто раз утром и вечером?
— Помню, — кивнула мама. — Давай прямо сейчас выучим. Оно простое, но тому, кто его читает, будет большая награда инша-Аллах. Слушай: «Пречист Аллах и хвала Ему (Субхана-Ллахи ва би-хамдихи)».
— Правда просто, — согласилась Джамиля, повторив дуа несколько раз уже без маминых подсказок. — Теперь тоже всегда его читать буду. Я же тоже награду хочу…
Мама молча улыбнулась и снова погладила Джамилю по волосам.
Когда папа вернулся с работы, Джамиля прочитала дуа и ему, и он тоже похвалил её.
А через две недели она подошла утром к папе, который как раз собирался на работу, и спросила, улыбаясь:
— Папа, а ты ничего не заметил?
Папа посмотрел на неё и улыбнулся в ответ:
— А что я должен был заметить?
— Это я тебе вчера погладила рубашку и брюки, — гордо сообщила она. — Сама.
— Молодец, — сказал папа и подхватил Джамилю на руки.
Девочка улыбнулась и крепко обняла папу.