‘Аузу би-‘иззати-Лляхи ва кудрати-хи мин шарри ма аджиду ва ухазир. Перевод: «Прибегаю к защите величия Аллаха и Его могущества от зла того, что я ощущаю и чего опасаюсь».
Асия любила понедельники. В школе в этот день было как-то особенно интересно, в расписании стояли её любимые уроки. А ещё здорово было вновь увидеть одноклассников. Да и после выходных, которые обычно проходили интересно, настроение было очень хорошим.
Вот и сегодня любимый день Асии начался, в общем-то, хорошо. Два первых урока прошли замечательно. Асия так и тянула руку, два раза отвечала у доски, вызвалась читать текст и получила пятёрку с плюсом.
И сейчас она с удовольствием жевала завтрак — булочку с йогуртом — и думала о том, как после школы они поедут кататься на лошадях, а потом она пойдёт в художественную школу. А потом сделает уроки и посмотрит любимую передачу. А мама наверняка испечёт что-нибудь вкусное…
Она уже хотела встать, спешно дожёвывая последний кусочек, как вдруг остановилась. Заболел верхний зуб. Да так заболел, что у девочки слёзы на глаза навернулись. Она с трудом дожевала булочку другой стороной.
— Что с тобой? — испуганно посмотрев на неё, спросила Рейхана.
— Зуб болит… — еле выговорила Асия.
— Сильно? — нахмурилась Рейхана.
— Ага… — кивнула Асия.
— А чего же ты к врачу не пошла?
— Так он только что заболел, — объяснила Асия.
Рейхана посмотрела на неё, а потом просияла.
— А, понятно… У меня тоже так было, — сказала она. — Я ела гороховый суп, и вдруг — раз! И как заболит… Оказалось, что дырочка в зубе была. Пришлось идти пломбу ставить.
— Пломбу?
— Ага, — подтвердила Рейхана.
— А это больно? — с опаской спросила Асия.
— Да нет, — успокоила её Рейхана. — Я тоже боялась сначала… А потом оказалось, что это совсем не страшно.
Асия вздохнула с облегчением.
— Ты после школы сразу иди, — посоветовала Рейхана.
— Пойду, инша-Аллах, — кивнула Асия. — Только вот сейчас-то что делать? Болит ведь…
Рейхана подумала немного, а потом воскликнула:
— Знаю! Ты дуа почитай.
— Какое дуа? — не поняла Асия.
— Которое от боли, — Объяснила Рейхана. — Не знаешь?
— Не-а, — помотала головой Асия.
— Вот, слушай: «Прибегаю к защите величия Аллаха и Его могущества от зла того, что я ощущаю и чего опасаюсь (‘Аузу би-‘иззати-Лляхи ва кудрати-хи мин шарри ма аджиду ва ухазир)». Кладёшь руку на больное место, говоришь три раза «Бисми-Ллях», а потом — это дуа.
Асия положила руку на щёку и повторила за Рейханой дуа. Ей действительно стало легче.
Оставшееся время Асия старалась не трогать языком больной зуб и ничего не ела.
Когда мама пришла за ней, Асия всё ей рассказала.
Мама погладила её по голове, ободряюще улыбнулась и сказала:
— Сейчас тёте Наиле позвоню. Она зубной врач.
Через полчаса они уже сидели в светлой приёмной клиники, в которой работала тётя Наиля.
— Ой! — удивлённо воскликнула Асия, увидев на столе в кабинете тёти Наили листочек с дуа в цветной рамке. — Это ведь то самое дуа, которое я сегодня читала, когда у меня зуб заболел!
— Вот видишь, как хорошо, — улыбнулась тётя Наиля. — Я его тоже знаю и своим маленьким пациентам советую.
Асия забралась на кресло, на которое показала рукой тётя Наиля.
— Располагайся, поглядим на твой зубик.
— А знаете, на что похоже это кресло? — сказала Асия.
— На что же? — спросила тётя Наиля, усаживаясь на свой стул рядом с девочкой и натягивая белоснежные резиновые перчатки.
— Я очень похожее видела в передаче про космический корабль, — сообщила Асия.
Тётя Наиля и мама Асии улыбнулись.
— А ещё Рейхана сказала, что зубы лечить совсем не больно, — добавила Асия, с любопытством разглядывая инструменты тёти Наили.
— Не больно, — подтвердила тётя Наиля.
Асия вздохнула с облегчением.
— Дырочка у тебя тут, — сообщила тётя Наиля. — Сейчас подлечим и будет, как новенький, инша-Аллах.
Тётя Наиля трудилась над зубом Асии и попутно объясняла ей, что она делает. Девочке было интересно, и она даже подумала, что, когда вырастет, может быть, тоже станет зубным врачом.
— Это непростое дело, — улыбнулась тётя Наиля. — Но если хорошо учиться и стараться, то всё получится инша-Аллах… Ну, вот и всё, можешь слезать с кресла.
— Всё? — удивилась Асия. — Так быстро?
— Ну да, — кивнула тётя Наиля.
— Так это мы ещё к лошадкам успеем! — сообразила вдруг девочка.
— Инша-Аллах, — кивнула мама. — Сейчас папа за нами заедет и отправимся к твоим лошадкам.
Асия улыбнулась и ещё раз прочитала дуа на столе тёти Наили.
Как здорово, что всё так удачно получилось, подумала она. Завтра она непременно расскажет всё Рейхане и ещё раз поблагодарит её за добрый совет.
