Аллахумма инни асалю-ка хайра-ха, ва хайра ма фи-ха, ва хайра ма урсилят би-хи, ва а‘узу би-ка мин шарри-ха, ва шарри ма фи-ха, ва шарри ма урсилят би-хи. Перевод: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благе его, и благе того, что в нём, и благе того, с чем он послан, и я прошу у Тебя защиты от зла его, и зла того, что в нём, и зла того, с чем он послан».
Абдуллах смотрел в окно.
— Ну и погода… — вздохнул он.
У него были такие планы на сегодня! И в лес с друзьями сходить, и на велосипеде покататься, и порыбачить с дедушкой, и мяч погонять с соседским Ахмадом… Но погода была такая, что о выходах из дома пришлось забыть. С утра резко похолодало, дул сильный ветер, небо было хмурое, а потом и вовсе полил дождь, да так, что до сих пор лило как из ведра.
Абдуллах снова вздохнул и отошёл от окна.
— Погода разная бывает, — заметил папа, оторвавшись от своего компьютера и с улыбкой посмотрев на Абдуллаха. — Но всякая погода хороша по-своему.
— Чего же хорошего, когда она такая, что на улице за полминуты можно промокнуть до нитки? — тихо возразил мальчик, усаживаясь на диван.
— Так это ты только о себе думаешь, — сказал папа. — У тебя-то прямо в доме вода из крана течёт, и ты не задумываешься, откуда она вообще берётся. А ты подумай о животных и растениях. Им ведь вода нужна. У них водопровода нет.
— Нет, — согласился Абдуллах.
— Ты только представь, как всё живое радуется дождю, — продолжал папа. — А ещё подумай о том, как чудесно пахнет после дождя, какой замечательный воздух.
— Воздух замечательный, — снова согласился Абдуллах. — Вот только лужи везде.
— Конечно, лужи, — кивнул папа. — А это на что?
Он указал на стоящие у двери резиновые сапоги.
— В них тебе никакие лужи не страшны.
— Ну да… — вздохнул Абдуллах. — Но всё равно скучно. Толком никуда не выйдешь.
— Это ведь не навсегда, — успокоил его папа. — И потом… Дома ведь тоже много интересных занятий можно найти, если постараться.
— Да я уже всё переделал. И поиграл, и бабушке помог на кухне, и весь дом подмёл, и книжку почитал, и суру новую выучил, и с конструктором два часа сидел…
А тут ещё бабушка сказала, что у неё болит голова, и легла спать пораньше, и стало совсем скучно.
— А новый альбом? — подумав, напомнил папа. — Или вдохновения нет? Ты, помнится, в последний раз отличную машину нарисовал.
— Точно! — оживился мальчик. — Про него-то я и забыл… Положил в ящик и забыл.
Он соскочил с дивана и бросился в комнату.
— Я сейчас!
Через минуту он вернулся с альбомом, карандашами и фломастерами. Устроившись за столом, он задумался.
— Поезд, что ли, нарисовать… Точно, поезд. Или лучше замок… Не знаю. Папа, вот ты бы что нарисовал?
Папа подумал немного и сказал.
— Ну, я бы, наверное, на замке остановился. Я замки больше люблю, чем поезда.
— А почему? — с любопытством глядя на папу, спросил Абдуллах.
— А потому, что замок интереснее рисовать, — ответил папа. — Там деталей больше. Хотя… Смотря какой замок и какой поезд. Они ведь у всех разные. И, наверное, твой замок не похож на мой.
— А давай так, — предложил Абдуллах. — Я свой замок нарисую, а ты — свой.
— Идёт, — согласился папа. — Может, завтра или послезавтра сделаю. Сегодня хорошо бы работу закончить.
Абдуллах любил смотреть, как папа рисует. У него получались отличные скетчи. Автомобили, мотоциклы, коттеджи, небоскрёбы — всё у папы получалось очень здорово.
— Поэтому я и стал дизайнером, — объяснил папа. — Мне с детства нравилось рисовать.
Абдуллах любовался очень ровными линиями, которые папа с лёгкостью проводил без всякой линейки, аккуратными кругами, которые у него замечательно выходили без циркуля и трафарета. Здорово было бы научиться так рисовать.
Абдуллах улыбнулся, взял карандаш и хотел было приняться за работу, но тут вдруг лампочка замигала и погасла. Стало совсем темно. Экран папиного компьютера тоже погас.
— Что это? — спросил Абдуллах.
— Электричество отключилось. Видимо, из-за погоды линия повреждена, — отозвался папа. Они подождали несколько минут. Свет не включался.
— Сегодня вряд ли починят… Поздно уже, — сказал папа.
Ветер усиливался и завывал так, что подрагивали стёкла.
— Что делать будем? — спросил Абдуллах, поняв, что рисовать сегодня уже скорее всего не получится.
— Первым делом прочитаем дуа, — ответил папа.
— Какое дуа?
— Которое нужно читать, когда поднимается такой вот ветер. «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благе его, и благе того, что в нём, и благе того, с чем он послан, и я прошу у Тебя защиты от зла его, и зла того, что в нём, и зла того, с чем он послан (Аллахумма инни асалю-ка хайра-ха, ва хайра ма фи-ха, ва хайра ма урсилят би-хи, ва а‘узу би-ка мин шарри-ха, ва шарри ма фи-ха, ва шарри ма урсилят би-хи)».
Абдуллах повторил за папой. Его глаза постепенно привыкали в темноте.
— Хорошо, что Аллах дал нам такой тёплый и уютный дом, — заметил папа. — Невесело в такую погоду на улице оказаться.
— Это точно, — согласился Абдуллах.
Он помолчал немного, а потом сказал:
— Ну, без света точно ничего не сделаешь… Наверное, придётся так рано спать ложиться.
— Зачем же спать? — возразил папа. — Пойдём на диван, будем смотреть фильм про Пророка (мир ему и благословение Аллаха).
— Без электричества? — напомнил Абдуллах.
— Без электричества. Фильм на моём планшете, а там сто процентов зарядки, — бодро ответил папа. — Так что садись.
Абдуллах улыбнулся и сел возле папы.