Передают со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Аббаса, что однажды аль-Фадль ибн ‘Аббас сидел позади Посланника, мир ему и благословение Аллаха, на его верблюдице, и в это время к ним подошла женщина из племени Хас‘ам. Аль-Фадль посмотрел на нее, а она стала смотреть на него. Тогда Посланник, мир ему и благословение Аллаха, повернул его лицо в другую сторону, а женщина сказала: «О Посланник Аллаха! Когда Аллах вменил в обязанность мусульманам совершать хадж, мой отец был уже глубоким старцем и не мог держаться в седле. Могу ли я совершить хадж за него?» Он ответил: «Да». А произошло это во время прощального паломничества. Этот хадис передали аль-Бухари и Муслим, и в такой форме он приводится у аль-Бухари.
КОММЕНТАРИЙ
Пророк Мухаммад, мир ему и благословение Аллаха, совершил прощальное паломничество (араб. “хаджжат аль-вада‘”) в 10 г. х. Через три месяца после окончания паломничества он скончался. Это паломничество получило такое название, потому что он прощался со своими сподвижниками или со священной мекканской землей. Из обсуждаемого нами хадиса следует, что разрешается совершать паломничество за живого человека, если он не способен совершить его самостоятельно по уважительной причине, от которой он не может избавиться. Но если человек не способен совершить паломничество по причине болезни или слабоумия, от которых он может исцелиться, то совершать за него паломничество не разрешается. См. “Субуль ас-Салам”, т. 2, стр. 267.